Iemkje in Tanzania

In Moshi, Tanzania Habari yako?

Wednesday, August 23, 2006

Taxichauffeurs in Tanzania :-)

Habari yako?

Ok, voor degenen die taxichauffeur willen worden...Dagelijks rijden Ingeborg en ik mee met Lewis, in de taxi.
Regelmatig staan we zonder benzine stil. But; hamna shida (maak je geen zorgen)hij heeft gelukkig een kleine jerrican met extra benzine bij zich.

Maar wat is de reden waarom zijn tank weinig tot geen bezine heeft?!
Wie oh wie weet het antwoord...?

Over een aantal dagen hier meer nieuws over ;-)

Dan nog een aantal tips over het verkeer hier
-wanneer mensen naar je toeteren in de auto/bus of wat dan ook... dan betekent dat (onder andere): pas op/ kijk uit/ ik kom eraan/ ga aan de kant/ ik neem voorrang/ heb je me gezien?!

In de stad hoor je de hele dag door iedereen naar elkaar toeteren... in het begin schrok ik me een hoedje, maar nu went het.

Tip: als er een dala dala (bus) naar je toetert...: ga NIET automatisch zwaaien...! Dan denken ze namelijk dat je met ze mee wilt rijden.
Ideaal dus...scheelt heel veel bushokjes...wat een luxe!;-)

Fietsen kan...maar kijk uit, je hebt geen harde toeter op je fiets dus helemaal veilig is het niet, mensen zien je niet snel.

Ok, een fijne dag verder en kwa heri!
Groetjes, iemkje oftewel Imkia (mijn amerikaanse naam ;-) ) of mijn naam in Chagga (een van de stammen hier): Mke

Hoe groet je mensen in Tanzania? Les 1 ;-)

Hallo allemaal!
Hier een aantal manieren hoe je mensen begroet/ of wat je zegt...
Er zijn verschillende manieren om te groeten. Je vraagt ALTIJD eerst hoe het met diegene gaat...ZEER BELANGRIJK (en tevens iets wat ik regelmatig vergeet...) Dus wat hoor en doe je hier de hele dag...met iedereen die je tegenkomt?!

" Hallo, hoe gaat het?" ->(antwoord)Goed (het gaat altijd goed...)
-Habari yako?-> Nzuri!
-mambo?->Poa!
-Jambo?->Si-jambo!
-Sa kwako?->Poa!
-Habari za kasi? (=hoe gaat het op het werk) -> Nzuri!

Hoe begroet je oudere mensen? je geeft ze een hand, met je linkerhand houdt je je rechterpols vast en je zakt even iets door je knieen...
-Shikamoo mama!->marahaba
-Shikamoo baba!->marahaba

Dan nog een aantal losse woordjes
Wanneer je in een huis binnenkomt, of je komt ergens dan zeg je:
-Hodi! Hodi!->karibu (welkom)
-karibu sana=heel erg welkom
-karibu chakula=eet smakelijk/ welkom om te eten
-kwaheri=doei
-dada=zus (elk meisje is mijn zusje, elke oudere vrouw is mijn moeder...ff wennen dus LOL)
-kaka=broer
-baba=vader
-usikumwema=goedenavond
-lala fofofo=weltrusten
-habari za asubuhi=hallo, hoe gaat het met je deze morgen?
-habari za leo=hallo, hoe gaat het met je vandaag?
-asante=bedankt
-asante sana=heel erg bedankt
-ndizi=banaan
-mama ndizi=bananenvrouw (elke morgen komen ze langs ons huis, ze wonen op de berg en ze verkopen bananen)
sijui=ik weet het niet

Ok, dat was het voor vandaag...later meer ;-)

Kwaheri & tutaonana baday! (doei en tot later!)
Liefs, Iemkje

Uitgang huis Posted by Picasa

Guesthouse; special note for my IHOP Buddies and Forerunners ;-) the window on the left is my mini-IHOP Posted by Picasa

Woonkamer Posted by Picasa

Nog een kleine hagedis... Posted by Picasa

Regelmatig vang ik hagedissen in ons huis, nu laat ik ze vrij in de woonkamer, zodat ze de musquitos kunnen vangen en opeten :-) Posted by Picasa

Speciaal voor Hilde; dit zijn onze huisdieren rondom het huis, sorry kheb nog geen eekhoorn op de foto ;-) Posted by Picasa

Het huis waar ik in woon Posted by Picasa

Hoe kom je van je vuilnis af in Tanzania? Jep...dagelijks fikkie steken! Overal kom je het tegen. Ik denk dat ik er nog steeds niet aan gewend ben, steeds denk ik dat er iets in de brand staat... Rij je in de auto, langs de kant van de weg heb je allemaal 'brandjes'  Posted by Picasa

Khamisi&Emma Mkubwa (even showen) Posted by Picasa

Truck vol koeienstront... Posted by Picasa

Noella&Enoch (my roommates ;-) ) Posted by Picasa

Emma Mdogo Posted by Picasa

Calvin&Emma Ellias Posted by Picasa

Crazyness...:-s Posted by Picasa

Emma Mdogo Posted by Picasa

Khamisi, John, Thosa, Emma, Ellias (Emmanuelcenter) Posted by Picasa

Knutselen bij het Emmanuelcenter Posted by Picasa

Wednesday, August 16, 2006


Lewis, Jill en ik :-) Gister zijn we naar een babyorphanage geweest. Een babyweeshuis, er wonen er nu elf. Met ze gespeeld en geknuffeld, zooo lief! Dit shirt moesten we aan (vanwege hygiene en zodat onze kleren schoon bleven) Met al die koeien voelden Ingeborg en ik ons helemaal thuis :-) Posted by Picasa

Habib, de voorganger van de kerk hier...bij heeft leeuwen doodgeschoten (iets wat hier min of meer normaal is) en leert anderen ook schieten met pijl en boog. Vet stoer! Dus als ik watchmen wil worden...kan ik hier goed oefenen :-) Pas maar op volgend jaar!! ;-) Posted by Picasa

en maar klimmen... :-) erg goed voor de conditie! Posted by Picasa

errug steil! We kregen dus een stok mee om te gebruiken (maar hoe gebruik je die?! In het begin zat ie meer in de weg dan dat ik er iets aan had of iets mee deed maar ok ;-) de afrikanen hadden daar dan erg veel lol om...zij gebruiken hun stok en ik houd hem omhoog en vorm een gevaar voor degenen die voor en achter mij lopen) Posted by Picasa

Even genieten! :-) het is zoooo mooi, net zo' n tropisch regenwoud, vet mooie waterval, en zelfs een regenboog waarvan ik het begin EN eind kon zien :-) Posted by Picasa

It' s me! jep...m'n haar is eraf! Posted by Picasa

The hero' s ;-) Posted by Picasa

Hiking (erg koud water...!) Posted by Picasa